L’esposizione “Viareggio ART Project” , che si svolgerà dal 28 Maggio al 13 Giugno, nei Musei Civici di Villa Paolina Bonaparte a Viareggio, prevede molteplici eventi collaterali, alcuni dei quali sono organizzati in Second Life, in collaborazione con artisti e gruppi di artisti che hanno trovato in World un ambiente tecnologico ideale per sperimentare le loro attività.
Grazie all ‘intesa e alla condivisione di obiettivi e interessi comuni con 2Lifecast, avremo lo streaming della giornata inaugurale dell’Expo, che ci permetterà di vedere da Second Life e dal web tutto quello che succederà a Viareggio.
Un ringraziamento sentito va agli organizzatori del Viareggio Expo per lo spazio riservato al Museo del Metaverso nei Musei Civici, ovvero una sala di mt 9×5. Un grazie particolare a Maurizio Marco Tozzi per la sensibilità e disponibilità dimostrata, nell’accogliere ogni nostra proposta.

Gli eventi che si terrano in Second Life e che saranno visti a Viareggio sono i seguenti:

(ENGLISH)
The exhibition “Viareggio ART Project, which runs from May 28 to June 13, in the Civic Museums of Villa Pauline Bonaparte in Viareggio, provides many events, some of which are organized in Second Life in collaboration with artists and groups artists who have found in World technological environment ideal for testing their activities.
Thanks to ‘understanding and sharing common goals and interests with 2Lifecast, we will stream the opening day of the Expo, which will allow us to see from Second Life and the web all that will happen in Viareggio.
Many thanks goes to the organizers of Expo Viareggio for the accommodation for the Museum of Metaverse in the Museum, or a room of 9×5 meters. Special thanks to Maurice Marco Tozzi for the sensitivity and willingness, in accepting each of our proposal.

The events to be held in Second Life that will be seen in Viareggio are:

8 giugno 2010 ore 21.00

AVATAR ORCHESTRA METAVERSE
Museo_METAVERSO_MUSICA->live performance

AVATAR ORCHESTRA METAVERSE

Bingo Onomatopoeia, aka Andreas Müller (Regensburg, Germany)
BlaiseDeLaFrance Voom, aka Biagio Francia (Agropoli, Italy)
Carolhyn Wijaya, aka Carolyn Oakley (Boulder, Colorado, USA)
Fernsing Llewellyn, aka Catherine Fern Lewis (Prospect Lake, BC, Canada)
Flivelwitz Alsop, aka Tim Risher, (Durham, North Carolina, USA)
Free Noyes, aka Pauline Oliveros (Kingston, NY, USA)
Goodwind Seiling, aka Sachiko Hayashi (Stockholm, Sweden)
Gumnosophistai Nurmi, aka Leif Inge (Oslo, Norway)
Humming Pera, aka Tina M. Pearson (Victoria, BC, Canada)
Lizsolo Mathilde, aka Liz Solo (St. John’s, Nfld., Canada)
Maxxo Klaar, aka Max D. Well (Regensburg, Germany)
North Zipper, aka Norman Lowrey (New Jersey, USA)
Paco Mariani, aka Chris Wittkowsky (Regensburg, Germany)
Saara Edring, aka Seidi Palonen (Helsinki, Finland)
Zonzo Spyker, aka Viv Corringham (Minneapolis, MN, USA / London, UK)

Design and Construction

DeThomas Dibou, aka Detlef Thomas (Regensburg, Germany)

9 Giugno 2010 ore 21,00

“Companionship” (2010) – A performance art mini-series by Qiezli Hixantapo (Jeremy Owen Turner, Canada).

Rappresentazioni:

“Reborn Again” (2010) by Liz Solo [Canada] & Qiezli Hixantapo [Canada]

“Leap of Doom” (2010) by DanCoyote Antonelli [DC Spensley, USA] & Qiezli Hixantapo [Canada]

“Homology” (2010) by Selavy Oh [Germany] & Qiezli Hixantapo [Canada]

” Soccer Pi” (2010) by Pyewacket Kazyanenko [Australia] & Qiezli Hixantapo [Canada]

“TBA” (2010) by Juria Yoshikawa [Japan] & Qiezli Hixantapo [Canada]

“TBA” (2010) by Parjad Sharifi (Iran) & Qiezli Hixantapo [Canada]

10 Giugno 2010 ore 21.00

NNoiz Papp Concerto

11 Giugno 2010 ore 21,30

Velazquez Bonetto and Josina Burges
for CARP Project
present

The Wall

Debbie Trilling (England)
Efrantirise Morane (Italy)
MillaMilla Noel (Italy)
Elfod Nemeth (England)
Velazquez Bonetto aka Lazlo Ourdough (Budapest Hungary)
Junivers Stockholm ( Stockholm Sweden)
Medora Chevalier (England)
Southern Riptide (Usa)
Aleeta Zelin ( Sweden)
Josina Burgess aka Josina den Burger (Amsterdam Netherlands)

ore 22,30

P_Art_Y
DJ Loop Luo

Quarto appuntamento del ciclo “Conversazioni sul futuro di internet” e quarta serata speciale.
Un incontro per capire insieme cosa significhi “WEB SEMANTICO” e perché il suo sviluppo potrebbe essere la soluzione di molti nostri problemi legati alla ricerca di informazioni in rete. Con un obiettivo ambizioso: far fare domani alle macchine quello che oggi facciamo noi (… con sempre maggiore fatica).

Ce ne parlerà giovedì 20 maggio alle 22.00 Mau Messenger (aka Maurizio Caminito), docente di informatica per gli archivi e le biblioteche presso l’Università La Sapienza di Roma.

Relatore: Mau Messenger (aka Maurizio Caminito),
Conduzione: Imparafacile Runo (aka Giovanni Dalla Bona)

Quando: giovedì 20/05/2010, ore 22.00
In Second Life: Auditorium I-Box dell’Isola Imparafacile, SLURL: http://slurl.com/secondlife/imparafacile/187/187/57/
Diretta streaming su Web:
Il forum di discussione: .

Vi aspettiamo

Imparafacile Runo

Lunedì 10 maggio, presso la land Imparafacile, interverrà Luca Spoldi (aka Lukemary Slade) per una bella serata sul tema COMUNICARE (CO)I MONDI VIRTUALI.
Se volete però una descrizione più ampia dei temi che affronterà Luca, potete leggere anche il suo post:

Prevediamo una serata molto affollata.

Proseguono presso l’isola Imparafacile, giovedì prossimo, gli incontri del ciclo “conversazioni sul futuro di internet”, in cui parleremo del lato oscuro di internet con il cyber criminologo Marco Strano e e il cyber psicanalista Marco Longo.

E’ vivo il dibattito inerente i nuovi TOS di Second Life, attivi dal 30 aprile 2010. Riportiamo i link ufficiali e altri link con il dibattito aperto.

Sul sito ufficiale:

http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Snapshot_and_machinima_policy#2._License_Conditions.

su Facebook:

http://www.facebook.com/?ref=home#!/note.php?note_id=118423091516335&comments

su Secondlifeitalia:

http://www.secondlifeitalia.com/community/viewtopic.php?f=1&t=23420

sui blog:

http://alicemastroianni.blogspot.com/2010/05/privacy-policy-in-wdt-planet.html

1° MAGGIO IN SL – L’UNIONE FA LA FORZA

Anni di lotte e proteste hanno portato i lavoratori ad acquisire diritti fondamentali in una società civile.

Per questo il 1° Maggio, anche in SecondLife, torna ad essere una giornata di protesta contro la precarietà, lo sfruttamento e ogni forma di ingiustizia.
Una serata insieme, tra riflessioni e musica, per ritrovarci, ancora una volta, uniti per i diritti sociali. Cantera’ x noi Nick Hamelin. Vi aspettiamo  nella solidale unione che sta creando la differenza (http://slurl.com/secondlife/Porto%20Cervo/147/58/23)

MAY DAY  MAY DAY

May 1st in SL  – UNITY IS STRENGTH Years of struggle and protests have led workers to acquire basic rights in a civilized society. This is May 1, in SecondLife, returns to being a day of protest against insecurity , exploitation and all forms of injustice. An evening together, including reflections and music, to find ourselves once again united for social rights. Cantera ‘x Nick Hamelin us. We wait in union solidarity.

Giovedi 29 Aprile c.a. alle ore 18,30 in Merkabaland (su second life),Marilena Monti presenterà il suo libro “Viaggio di cuore” ,regalandoci momenti di intensa profondità d’animo.

Vi aspettiamo a Palazzo Merkaba Arts!

Owner Merkabaland    Aquila Faulds,Laragrace rau e Cupido Andel

MARILENA MONTI- Scrittrice, cantautrice, operatrice culturale. Programmista regista presso la sede regionale dalla Rai, dal ’69 al 92 con cicli semestrali di trasmissioni di cui ha composto i testi e curato la recitazione, la regia e  le musiche. Ha scritto e diretto un film in 2 puntate con Dacia Maraini, per Rai 3- E’ stata autrice di colonne sonore per le tre reti della RAI e musiche di scena per il teatro. Come attrice e autrice di testi,  ha recitato tra gli altri, per la regia di Maurizio Scaparro. Tiene laboratori di scrittura creativa e produzione teatrale, dall’89, presso le scuole superiori.  Tiene  concerti in Sicilia e Italia e all’estero.
Le sono stati conferiti diversi premi e riconoscimenti per la canzone d’autore, la narrativa, la poesia, il teatro e per l’impegno sociale:
Dal ‘98 al 2001 è stata Direttore Artistico del Teatro Selinus di Castelvetrano dove ha anche contribuito nella qualità di autrice e regista. Suoi lavori teatrali sono entrati in circuiti regionali e rappresentati in vari teatri tra cui Segesta.
Ha pubblicato libri di racconti, poesie, teatro. Ha tenuto concerti e  seminari presso l’Università di Palermo e a Bologna. Collabora con riviste letterarie. Suoi contributi sono presenti in varie antologie. Suoi testi teatrali sono pubblicati  in Internet su siti specializzati.
Nel 2004 le è stato conferito il PREMIO NAZIONALE LIOLA’ per il teatro.
Sempre nel 2004 è stata inserita, quale esponente di chiara fama,  nell’Albo degli scrittori italiani ed europei dell’ Unesco.

IL CORPO E L’ANIMA
a cura di Alexy Solo
Catalogo: Digital Cult_Ure
http://issuu.com/digitalcult_ure/docs/catalogo_anima_e_corpo

Inaugurazione:
29 aprile 2010  alle ore 22 (ora italiana, in SL)
ITLAND, Digital Cult_Ure Gallery

Questo evento è l’inizio di un cammino.
Digital Cult_Ure è un progetto ad ampio respiro che si prefigge di portare arte RL nel virtuale. Non come spazio sostitutivo, ma come estensione del reale. Anche se parlare ancora di RL e virtuale in modo asincrono, e anacronistico. Ormai si sta delineando sempre di più l’interazione tra tutte le piattaforme virtual, ma tenedo sempre SL come base 3D.
L’attuale (e tra poco la futura) tecnologia, ci permette di andare oltre il concetto di “possesso” di manufatti. Nel virtuale si può fruire dell’Arte, come e meglio che in RL. senza i limiti della “fisicità” i tempie gli spazi si dilatano.
La materia si fa pixel ed entra direttamente nell’emozionale. Non è una seconda realtà ma una realtà diversa.
E la sinergia che si crea tra queste diverse realtà da origine a dinamiche nuove.

In questo contesto siamo lieti di presentarvi questa tripersonale.

ARTEMISIA NAXOS aka FRANCISCO BENITEZ, MICHELE CACCIOFERA, PIERO ROCCASALVO.

“Digital Cult_Ure: Alexy Solo – Kill Dyonisus – Colpo Wexler

PRIMO CONCORSO ARTISTICO-SCIENTIFICO PER LA DIVULGAZIONE DELLE SCIENZE ATTRAVERSO LE OPERE D’ARTE REALIZZATE IN SECOND LIFE.

I Residenti di Second Life sono invitati al Concorso SCIEN&ART organizzato da Second Physics ,SL Art ed Experience Italy, gruppi di Second Life.
Il Concorso ha lo scopo di esporre e premiare le migliori opere d’arte realizzate in Second Life che comunichino concetti scientifici. Questa prima edizione del Concorso è dedicata alla Fisica.
Il Concorso è ad invito e soltanto i primi 60 artisti che risponderanno al presente invito saranno ammessi alla competizione.
Ogni artista può partecipare al concorso con una sola opera.
La data ultima per rispondere a questo invito è il 2 Maggio 2010.

Per rispondere all’invito e accettare dovrete compilare la notecard “SCIEN&ART_iscrizione” e inviarla a Marjorie Fargis.
La data ultima per la consegna delle opere è il 28 Maggio 2010.
La data dell’esposizione e della premiazione dei vincitori sarà fissata entro la fine di 13 giugno 2010.

Il Concorso sarà suddiviso in 6 Categorie:

1) ATOMO
2) BIG BANG
3) RAGGI COSMICI
4) ELETTRICITA’
5) NANOTECNOLOGIE
6) STRINGHE

Ogni artista deve indicare nella notecard l’ordine di preferenza delle Categorie e sarà inserito in una delle stesse seguendo la priorità di arrivo delle richieste.

La valutazione delle opere d’arte sarà effettuata da 2 Giurie, una Giuria Artistica ed una Giuria Scientifica.

VINCITORI E PREMI:

– 1 vincitore per Categoria Giuria Artistica 500 L$
– 1 vincitore per Categoria Giuria Scientifica 500 L$
– 1 vincitore Giuria Artistica 10.000 L$
– 1 vincitore Giuria Scientifica 10.000 L$
– 1 vincitore selezionato dal Pubblico tra tutti i 60 partecipanti 3.000 L$

Dopo l’iscrizione ai partecipanti verrà inviato il Regolamento del concorso.

Quasi ci siamo!
SaliMar aprirà i battenti ufficialmente Mercoledì 28 Aprile alle ore 23.00 Italiane, 2PM orario SL! La serata si svolgerà più o meno così:)

Come nelle migliori tradizioni di paese….
ore 23.00 Appuntamento in Piazza per saluti e benvenuto …
niente discorsi per carità, avremo la fantastica Bibdui Babenco ad accoglierci con la sua spettacolare musica!

Dopo i saluti ci trasferiremo all’incredibile istallazione che Nur Moo ha voluto regalarci!
http://www.flickr.com/photos/nurmoo/4539064530/

ore 24.00 Apertura Mostra “Just the way you are” di Icarus Robbiani
un emozionante tributo di mister Robbiani alla “bellezza” in SL 🙂

In Piazza e in vari punti della Sim troverete il TP per tutte le destinazioni, in modo da facilitarvi la visita!
Nur Moo Installation
Icarus Robbiani Exibit “Just the way you are”
Nur’s Peep Show (dedicated to Poetik)
Sailor’s Village
Light Sphere’s House
The Cloister
Episode:100 Set
SaliMar(ingresso al villaggio 🙂 )

vi aspettiamo!
Rodroguez&Mila
—————————————————-

Ready to go!
The program of the Opening!

We’re almost there! SaliMar officially open its doors Wednesday, April 28 23.00 Italian, 2PM SL Time!
In the best Italian traditions  ….
2PM Appointment in the Square for greetings and welcome  …

The fantastic Bibdui Babenco  welcome us with her spectacular music!
– Visit at Nur Moo Installation
3PM Exibit “Just the way you are” by Icarus Robbiani

You will find around the Sim some TP point for all destinations to simplify your visit!
Nur Moo Installation
Icarus Robbiani Exibit “Just the Way You Are”
Nur’s Peep Show (Dedicated to Poetik)
Sailor’s Village
Light Sphere’s House
The Cloister
Episode: 100 set
SaliMar (entrance to the village:))

Enjoy with us!!
here http://slurl.com/secondlife/SaliMar/74/74/81
hugs
Rodroguez&Mila

Con l’ingresso nello staff redazionale di Adelchi Rossini, si completa la “Griglia di Partenza” come dice Cristian. Adelchi si occuperà della categoria “Video e Machinima”. Benvenuto ad Adelchi che, con l’esperienza maturata finora nel suo settore di competenza, darà un valido contributo al nostro magazine.